Speisekarte
Osteria San Mauro Mare
Hallo, wir sind Lele und Carolina, Tochter des Königs von Liscio Raoul Casadei.
Unsere Familie wuchs mit Liscio und Musica Solare im Zeichen der Freundschaft und Gastfreundschaft auf. Hier essen wir wie zu Hause. In der Küche werden überwiegend Produkte aus der Romagna verwendet. Weine, Craft-Biere, Liköre, Grappas und Gins, alles Made in Romagna.
Zu Ehren der Romagna und der romagnolischen Natur unserer Familie haben wir jedem Gericht einen Titel mit Liedern von Raoul gewidmet, die Sie entsprechend unserem Lebensstil als Hintergrundmusik begleiten.
Willkommen in der Romagna Land im CasaDei Romagnoli!
VORSPEISEN
Gebratener Oktopus auf Erbsencreme und gerösteten Kürbiskernen | 18 € |
LA POLKISSIMA – Crostini auf unsere Art – terra e mare (Gemüse Käse Fisch) *empfohlen mit handgemacht Bier LUNA | 12 € |
ERSTE GERICHTE
Hausgemachte Gemuse Lasagna | 11 € |
Tagliatelle pasta mit rotem Ragout | 10€ |
Tagliatelle mit Garnele, Pesto ohne Knoblauch, und knusprigem Speck | 14€ |
RAVIOLI gefüllt mit Wolfsbarsch, Kartoffeln und Zitrusschalen, gewürzt mit Datterino-Tomaten, Zitronenpulver aus unserem Garten und Limettenschale | 16€ |
PENNE mit rotem Speckragout mit Karotten und Sellerie | 10 € |
ZWEITE GERICHTE
RINDERFILET MIT 4 PFEFFER. | 14 € |
Sardische Spieße mit Schalottensalat und Piadina-Brot | 12€ |
BEILAGEN
Gebackenen Kartoffeln | 5 € |
“Piadina” typisches Brot (ungefüllt) | 1,50 € |
DESSERTS
Unsere SPEZIALITÄT Heiße Vanillesoße mit Romagna-Donut *empfohlen mit AMORE MIO Passito Albana Stramatura I Filarini - Likorwein | 6 € |
Tiramisù | 6 € |
“Piadina” typisches Brot mit Pistaziencreme | 5 € |
Coperto - Service 2 €
Lieber Kunde, bitte informieren Sie den Kellner auf mogliche Nahrungsmittelallergien oder Unvertraeglichkeiten. Sie konnen die in unserem Menu enthaltenen Allergene einsehen, fondern Sie das Buch an der kasse an. In unsere Kueche gibt es keine Bereiche fuer glutenfreie Speisen, wir fuehren ein getrennt Kochen durch, um das Kontaminationsriko zu minimieren .
Die auf der Speisekarte angezeigten Produkte koennen frisch oder gefroren sein
DRINKS WINES AND BEERS
This place serves treated drinking water
Still water VAI COL LISCIO! 1 lt €2,50
Sparkling water DAI DE GAS! 1 lt €2,50
We only sell wines and craft beers from our Region called Romagna.
Our wine cellars choise pay attention to the craftsmanship of "making wine" in our Region.
The bunches of grapes are kissed by the sun of Italy and picked up by the friendly hands of our people.Our wines are the expression of a long history that has its roots in the bond with the territory, offering a modern and current interpretation who doesn't forget the origins.
Like our music and our lifestyle.
RED WINES
Wine cellar Zavalloni - Cesena
The Zavalloni family has reached the sixth generation of winemakers, with a deeply rooted love for wine and for their land that give expression to the philosophy of this company. The passion and attention given to the vineyards by Fabio and his son Stefano culminate in the production of quality wines which are the purest expression of the land of Romagna.
We have also chosen to entrust them with our house wine signed Raoul Casadei and together we have created a special limited edition Souvenir label, both for the red Sangiovese and for the white Trebbiano.
SANGIOVESE DOC ROMAGNA CAPITALE di Raoul Casadei 75 cl 13% vol - our house local red wine GRAPES: 100% Sangiovese COLOUR: purple red with ruby reflections of good concentration and consistency BOUQUET: fresh and typical aromas of rose, violet, cherry and raspberry. Intense and quite complex. TASTE: on the palate it confirms a pleasant freshness with lively tannins, fruity with a persistent finish | 13 € |
SANGIOVESE DOC SUPERIORE 75 cl 13% vol - superior wine Sangiovese produced with grapes from a restricted production area GRAPES: 100% Sangiovese COLOUR: clear ruby red, concentrated and consistent. BOUQUET: it offers a varied panorama of fruit and flowers, fine and complex TASTE: soft with well-crafted tannins, persistent and with a savory and mentholated finish. | 16 € |
AMEDEO SANGIOVESE DOC SUPERIORE RISERVA 75 cl 15% vol GRAPES: 100% Sangiovese COLOUR: very dense and impenetrable ruby red BOUQUET: happy combination of floral notes still intact in spite of age, and aromas of more mature blackberries, with a refreshing spicy side. TASTE: there are structure, tannins and minerality. | 25 € |
RUBEO CABERNET SAUVIGNON RESERVE 75 cl 14,5% vol GRAPES: Cabernet Sauvignon 100% COLOUR: dense and impenetrable ruby red BOUQUET: the olfactory range is captivating. Plum jam and sour cherries soaked in rose petals, boisé and spiciness stand out on a delicate mineral. TASTE: the taste is of depth, body and structure, together in a harmonious persistence of great finesse. | 22 € |
ROSE’ WINES
Wine cellar Zavalloni - Cesena
SPARLING METHOD CHAMPENOISE BRUT ROSÈ 30 mesi sui lieviti SPARKLING METHOD CHAMPENOISE BRUT ROSÈ 30 months on the lees 75cl 12% vol Dynamic and fruity, it is vinified according to the Classic Method and final refermentation in the bottle. It offers a fresh and vibrant sip, with hints of red fruits and violets. GRAPES: 100% Sangiovese CLASSIC METHOD: each single bottle rests lying down for at least 30 months on its own fermentation lees, before the the disgorgement of the wine. Then it carries out a further refinement of 6 months | 30 € |
WHITE WINES
Wine cellar Zavalloni - Cesena
TREBBIANO DOC “CIAO MARE” GRAPES: Trebbiano of the flame 100% COLOUR: straw yellow with greenish reflections BOUQUET: delicate but intense, floral with typical notes of golden apple TASTE: pleasantly acidic, dry and harmonious | 13 € |
ALBANA SCENT AND AROMATIC WINE DOCG GRAPES: Albana 100% COLOUR: straw yellow with golden reflections BOUQUET: bouquet with an extraordinarily powerful and persistent aromatic complexity, on notes of cyclamen and jasmine TASTE:softness and roundness immediately testify to its quality. The opening in the mouth is warm and convincing with an alcoholic and structural contribution for an intensely fresh and sapid wine. Nice finish with a slight tannic contribution | 16 € |
Wine cellar Romandiola - Cesena
The strong link with the territory is found in the Romandiola brand itself, the ancient name of Romagna originating at the time of the barbarian invasions, as the land of the Romans, the ancient vine growers.
RIESLING I.G.T. - Rubicone I.G.T. GRAPES: Riesling COLOUR: White Skinny structure Elegant, fine quality The Riesling grape is known as a diva, and not surprisingly: it is probably the most elegant and particular variety in the world. Intense fresh and mineral flavor with a pleasantly dry aftertaste. fruity, intense bouquet with notes of citrus fruits such as cedar and lemon. | 22 € |
Wine cellar Tenuta Santa Lucia - Mercato Saraceno - Cesena
Organic - biodynamic wine. A winery that is committed to working in harmony with the larger movements, respecting the rhythms and cycles of nature, the cosmic influences generated by the sun, the moon and the celestial bodies, working "together with" and not "against" nature.
ZINGARINA D.O.C. - Rubicone I.G.T. 75 cl 14,5% vol Vitigno Rebola 100% Fruity and velvety wine. It has a straw yellow color with golden reflections. The nose releases notes of broom, wisteria, aromatic herbs, citrus fruits and mineral notes. In the mouth it is very pleasant and fresh, with a long and savory finish. This wine, whose grapes come from Rimini, seems to have stolen the freshness of the nocturnal dew and a ray from the early hours of of sunshine | 24 € |
Wine cellar Braschi - Mercato Saraceno (FC)
70 years of passion! Located in the historic site of Borgo di San Damiano, in Mercato Saraceno (FC), the winery interprets the art of "making wine" in Romagna through the most careful selection of the best Romagna grapes which it has been transforming for years with love and dedication, skilfully combining tradition and technology.
NOVEBOLLE DOC 75 cl 12,5% vol An elegant wine, produced and transformed with the most advanced winemaking techniques. The result is a product rich in clear floral and fruity aromas and with a good structure. COLOR: Golden yellow with greenish reflections AROMA: Dry, fresh acidity supported by a great balance in the centre mouth. It has notes of citrus fruits, white flowers and golden apple | 19 € |
Wine cellar I Filarini - Cesena
The I FILARINI farm was born from the love for wine and from a deep bond between the family and our vineyards. Here, with commitment and passion, the best grapes are first grown, then harvested, selected and processed. On the first hills of Cesena, in the heart of Romagna.
ARAPE' CHARDONNAY SPARKLING STRUCTURED 75cl 12% vol 100% Chardonnay Original of its kind, to be enjoyed at any time. Produced exclusively from Chardonnay grapes. | 14 € |
SWEET WINES
ALBANA DOLCE DOCG Wine cellar ZAVALLONI GRAPES: Albana 100% 12.5% vol. COLOUR: straw yellow with golden reflections BOUQUET: intense, with fruity notes of apples and bananas on typically aromatic notes TASTE: sweet, pleasantly soft and enveloping, with good freshness and flavor, finish with aromatic return | Glass 4,50 € |
AMORE MIO PASSITO WINE OF VERY RIPE ALBANA GRAPES- Wine cellar I FILARINI | Glass 5 € |
CRAFT BEERS MADE IN ROMAGNA
Craft brewery MAZAPEGUL
CURIOSITY'
The Mazapegul is an elf from the Italian mythology of the Romagna tradition.pleHe is an superstitiously elf who superstitiously pretended to transform himself into a man to lie with women!
MILLEMOSCHE - SUMMER ALE 3,9% vol SUMMER ALE style - Light blond beer, refreshing and drinkable, with a light and clean body, capable of withstanding the decidedly low alcohol content. Characterized by an unmistakable fruity aroma and fresh hops, the palate is penetrating with citrus notes. The finish is pleasantly bitter and sharp. | 33 cl 6 € 75 cl 13 € |
CURVA MARE - WEST COAST IPA 4,8% vol …Inside there is the sea and the mountains ….there is all of Romagna West coast style IPA - Intense, refreshing light beer, it releases decisive floral and tropical aromas. Fruity and citrus notes with a pleasant and well-balanced bitterness. | 33 cl 6 € 75 cl 13 € |
BALE' BURDELI - APA 6,0% vol … invites you to make love… Inspired by American Ales, it is golden with amber reflections. Soft in the mouth and well balanced, with a fine, creamy and persistent foam. Herbaceous and exotic fruit bouquet with a pleasantly bitter aftertaste. | 33 cl 6 € 75 cl 13 € |
BIRRA LUNA - THE MOON BEER
Zero kilometer craft brewery ... or rather a few meters brewery!A craft beer made by two boys from our village! Made in San Mauro MareLight beer 4.7% vol The magnetism of the Moon offers us the opportunity to "read" the route, the starry sky, the winds and the tides we seize the moment, like attracts like. LUNA was born from the love for beer of two young people from Romagna from San Mauro Mare. To live well and in serenity we need poets, musicians, madmen, travellers, dreamers and you too…. | 50cl 7,50€ |
SOUVENIRS FROM ROMAGNA
HOLEN SIE SICH EIN ROMAGNA SOUVENIR Im Restaurant finden Sie unsere Souvernirs, Tolles Geschenk fur Ihre Freunde und schones Andenken auf Romagna.
UNSERE PIADINA fuer unsere Piadina, typisches Brot, verwenden wir Weizenmehl aus Romagna, Molino Benini , langsam und kalt gemahlen, um die natuerlichen Eigenschaften, die es bekoemmlich machen, so weit wie moeglich zu bewahren. BRINGEN SIE SICH UNSERE PIADINA NACH HAUSE Packung mit 4 Piadine | 6 € |
KISSEN handgefertigt, mit Liedtexten auf RAOUL CASADEI | 30 € |
UNSERE TREBBIANO trockener Weißwein “Ciao Mare” di RAOUL CASADEI 75cl | 13 € |
UNSERE SANGIOVESE Rotwein “Romagna Capitale” di RAOUL CASADEI 75cl | 13 € |
UNSERE NOVEBOLLE prickelnder Weißwein “CSpettacolo” di RAOUL CASADEI 75cl | 19 € |
T-SHIRTS mit Liedtexten auf RAOUL CASADEI | 20 € |
CD mit den Liedern von RAOUL und MIRKO CASADEI | 10 € |
CD + DVD mit den Liedern von RAOUL und MIRKO CASADEI | 15 € |
Registrieren Sie sich hier auf Instagram und Facebook
…und wenn Sie eine gute Zeit hatten, hinterlassen Sie uns eine Bewertung auf Google und Tripadvisor
DANKE SCHÖN!
www.casadeiromagnoli.com
BESUCHEN SIE UNS AUCH IN UNSEREN ANDEREN RESTAURANTS
CESENATICO „CASADEI ROMAGNOLI SPIAGGIA18“
Kleines Restaurant am Strand – Sonnenschirme und Liegen
Reservierungen +39 351.459.4763 …ab Mitte Juni können Sie jeden Abend mit den Füßen im Sand essen. 5 Kilometer von hier entfernt
SAVIGNANO MARE Bar-Restaurant „CIAO MARE“ FISCHKÜCHE
Eine Terrasse mit Blick auf das Meer, um Rohkost und guten Fisch aus unserem Meer zu genießen. Aperitifs und spezielles Frühstück am Morgen
Wir sind 500 Meter von der Osteria entfernt, am Ende der Strandpromenade, am Fluss Rubicone
Östliche Klippe, Strand von Savignano Mare
Reservierungen +39 329.903.3436