EGGPLANT PARMIGIANA
NEW 2026
eggplant, mozzarella, tomato, basil
We are Andrea, Lele, and Carolina Casadei, daughter of the king of Italian ballroom dancing, Raoul Casadei . He had worldwide success with many songs, at the head of his famous Orchestra Casadei,: Romagna Mia, Ciao Mare, Simpatia, Romagna Capitale . We arrived at this charming Rubicone Dock in 2024, surrounded by the scent of the sea and the salt air, under the spotlight of the sunset as the river plunges into the sea. A spectacle within a spectacle! This is how the Ciao Mare Restaurant was born, dedicated to Captain Raoul Casadei, a musician with a deep connection to the Adriatic Sea, among whose waves the notes of his music sail. In fact, most of his songs were created here, while he was fishing at the edge of the pier, first and foremost the most famous one to which we dedicate our beautiful adventure.
ITALIAN CUISINE, A UNESCO HERITAGE
EGGPLANT PARMIGIANA
NEW 2026
eggplant, mozzarella, tomato, basil
13
TAGLIATELLE WITH RAGÙ
Romagna Style Tradition
12
BAKED LASAGNA
classic Romagna style
12
VEGAN STROZZAPRETE IN FRYING PAN
with sautéed vegetables
12
SLICED PREMIUM BEEF STEAK
oil and rosemary with french fries
20
PREMIUM MEATBALLS
NEW 2026
with tomato sauce
Romagna Style Tradition
13
ADRIATIC SEA MUSSELS IN FRYING PAN
lemon, shallot, toasted bread
14
OUR RED MUSSELS
chopped tomato, oregano, lemon, toasted bread
14
CUTTLEFISH SALAD ON CHICKPEA MOUSSE
rosemary, celery, carrot
16
SEAFOOD GRATIN
fish of the day gratin with bread flavored with thyme and lemon
21
MEDITERRANEAN KING PRAWNSNEW IN 2026
shelled, marinated with citrus zest, breaded with tomato and basil-scented bread
16
THE THREE TARTARES
Tuna Amberjack Croaker | subject to availability
22
OUR RAW SEAFOOD
Selection of carpaccio and shellfish from our sea
30
OYSTER FROM ROMAGNA
Local oyster from Cervia
5 per piece
GNOCCHETTO WITH CLAMS
NEW IN 2026
Adriatic clams, confit cherry tomatoes
15
CAPPELLETTO FROM ROMAGNA
calamari, prawns, sautéed baby spinach
17
STROZZAPRETE WITH SEAFOOD
seafood, crustaceans and mollusks from our sea with cherry tomatoes
17
TAGLIATELLA KING PRAWNS
garlic-free pesto, cherry tomatoes, crispy bacon
16
CIAO MARE RED RISOTTONEW 2026
Vialone Nano rice, fish from our sea
17
MIXED ADRIATIC GRILL
fish of the day, skewers, grilled shellfish
29
TUNA SLICE
seared on the grill with yogurt sauce
19
MIXED FRIED SEAFOOD WITHOUT BONES
squid, shrimp, red mullet fillets, crispy vegetables in rice flour
19
MIXED GRILLED SKEWERS
squids, shrimp, anchovies
16
TOASTED OCTOPUS TENTACLE
NEW 2026
creamed potatoes, confit cherry tomatoes
19
MIXED SALAD
6
BAKED GARDEN VEGETABLES
7
OUR FRENCH FRIES
5
PIADINA | our thin bread
2
MACARONI
with tomato sauce
9
BREADED CHICKEN CUTLET
French fries
12
FASSONA BEEF BURGER
Bread, tomato, salad
French fries
13
OUR FRENCH FRIES
5
SHORTCRUST TARTLET
cream, fresh fruit salad, raspberry fruit extract
8
*recommended with straw wine | Albana sweet dessert wine | Tenuta Masellina
TRIFLE SERVED IN CUP
slightly spicy
7
*recommended with sweet Albana wine | Cantina Zavalloni
MASCARPONE CREAM DESSERT
crushed amaretto cookies
7
*recommended with our salted caramel liqueur
RUM GLASS
Valrhona Dark Chocolate
8
SORBET
Coffee or lemon
4
Cover charge, service and bread 3
Please inform the waiter of any food allergies or intolerances.
The list of allergens in our menu is available at the cash desk.
We subject raw or marinated fish to a decontamination treatment by lowering the temperature to -20°C in accordance with current regulations.
At Ciao Mare, we always offer fresh fish. When this is not available, we stock up on high-quality blast-chilled fish.
SCORRETTO | “Caffettone” traditional spiced coffee liqueur| with cocoa beans
5
SALTED CARAMEL LIQUEUR | smooth and delicious tasteNEW IN 2026
5
RATAFIÀ made from sour cherries in syrup infused with alcohol and red wine
5
FUGARÈN | red vermouth with smoky notes, ancient botanicals, spices | Absinthe Distillery
6
Hundredfeuille bitter 100 FOGLIE | Traditional herbal liqueur from Romagna with herbs from the hillside garden
5
NOCINO | based on Artusi's recipe| with green walnuts macerated in alcohol and spices
5
LIMONCELLO AND GINGER | a nice balance between fragrant lemon and pungent ginger
5
LIQUORICE | intense and velvety, long infusion of roots and pure licorice powder
5
Limoncello
4
SANGIOVESE GRAPPA | white, soft and intense | Romagna liqueurs
5
GRAPPA RISERVA | aged in oak, soft and intense | Romagna liqueurs
6
DIPLOMATICO
6
DON PAPA
7
ZACAPA
8
Water | natural/sparkling
2,50
Coca Cola, Fanta bottles
4
Espresso
2
Cappuccino
2,50
Dab raw bier / small
3,5
Dab raw bier / medium
5,5
Hazy ipa
6
Weiss Paulaner
6
The wines available by the glass are specified with the glass symbol for each wine and summarized at the end of the menu.
Go to our wines by the glass ⬇️
Zingarina - Santa Lucia
Rebola - 14,5%
Giallo dorato, con sentori di ginestra, glicine, erbe aromatiche, agrumi e note minerali. Fresco e netto, con un lungo finale sapido.
26
Giulietta - Podere dell’angelo
Rebola - 13,5%
Giallo tenue con riflessi verde chiaro, esprime profumi intensi e nitidi di frutta a polpa bianca. Fresco, sapido e deciso.
25
Famòus - Santa Lucia
Famoso - 14%
Giallo chiaro, con profumi complessi di frutta esotica, fiori gialli, agrumi e leggere spezie. Deciso e fresco, con un finale minerale lungo.
24
Albarara - Santa Lucia
Albana secca - 14%
Giallo dorato, fine e intenso, con note floreali e di frutti maturi. Secco, equilibrato, rotondo, con un finale fresco e sapido.
25
Solare - Cantina Zavalloni
Albana Secca - 14%
Giallo oro luminoso. Al naso profumo floreale con sentori di ciclamino e gelsomino. Morbido e rotondo, con un perfetto equilibrio tra freschezza e sapidità.
20
6
Ciao Mare - Cantina Zavalloni
Trebbiano - 13%
Giallo tenue. Profumo delicato con note di mela golden. Al palato è secco, armonico e piacevolmente acidulo.
18
6
Pagadebit di Romagna - Poderi dal Nespoli
Pagadebit - 12%
Giallo tenue vivace, con profumi di biancospino e pesca bianca; al gusto è fresco, sapido e aromatico, con un finale avvolgente ed erbaceo.
20
VINNAE - JERMANN
Ribolla Gialla - 12,5%
Giallo dorato con riflessi brillanti. Profumi di frutta a polpa gialla, fiori bianchi e note di erbe aromatiche. Fresco, equilibrato e minerale
30
CHARDONNAY FRIULI V.G. - JERMANN
Chardonnay - 13%
Giallo brillante. Profumi intensi di frutta gialla matura, fiori bianchi e mandorla.
Intenso, pieno e buona persistenza.
30
JERMANN
Pinot Grigio Doc - 13%
Giallo intenso, ampio e fruttato, con ottima persistenza.
Asciutto, morbido e particolarmente armonico per il corpo pieno.
29
RIBOLLA GIALLA COLLIO CLEVE DA VIDIC - VIDUSSI
RIBOLLA GIALLA - 13%
Giallo chiaro. Profumo leggermente fruttato con note agrumate.
Vivace, minerale e persistente. Pinot Grigio Collio Cleve da Vidic
24
7
PINOT GRIGIO COLLIO CLEVE DA VIDIC - VIDUSSI
PINOT GRIGIO DOP - 13%
Giallo brillante. Emergono note di fiori bianchi e frutta a polpa bianca.
Fresco e armonico, con un finale delicato.
24
7
VILLA ANTINORI TOSCANA BIANCO - ANTINORI
TREBBIANO, PINOT BIANCO, MALVASIA - 12%
Giallo con riflessi verdolini. Profumi intensi di ananas, banana e fiori bianchi. Fresco, fruttato e con una mineralità persistente.
22
MEZZO BRACCIO - TENUTA MONTELORO ANTINORI
RIESLING IGT - 12,5%
Giallo intenso. Profumi di frutta tropicale, rosmarino e pepe bianco.
Al palato fresco, sapido e con un finale delicatamente minerale
32
BRAMITO DELLA SALA - ANTINORI
CHARDONNAY IGT - 12,5 %
Giallo tenue con riflessi verdi, profumo delicato con note di frutta esotica matura e agrumi. Strutturato ed elegante, buona acidità col finale piacevolmente sapido.
30
LUGANA I FRATI - CA’ DEI FRATI
TURBIANA DOC - 13%
Giallo brillante con riflessi dorati, sprigiona note di fiori bianchi
accenti balsamici e albicocca. Fresco elegante e minerale.
25
LUGANA SATINATO - MONTRESOR
TURBIANA DOC - 12,5%
Giallo con riflessi dorati. Al naso spiccano agrumi e frutta tropicale. Al palato fresco, sapido e con un finale delicatamente minerale. .
24
7
GEWÜRZTRAMINER ALTO ADIGE - KELLEREI MERAN
GEWÜRZTRAMINER DOC - 14,5%
Giallo dorato con riflessi muschiati. Aromi di rose, garofani, noce moscata e agrumi. Avvolgente, fresco e con un retrogusto persistente.
27
RUPE ROSÉ - FATTORIA LA SAIANA
ROSATO FRIZZANTE - 11,5 %
Rosato brillante con riflessi vivaci. Fresco e floreale, con sentori di frutti di bosco. Delicato e frizzante.
15
6
BROLO ALTO - MONTRESOR
BARDOLINO CHIARETTO DOP - 12,5 %
Rosa vivace con riflessi ocra. Fruttato e delicato.
Fresco e armonico, con note di rosa e ciliegia.
19
6
SPUMANTE ROSATO MASSELINA - TENUTA MASSELINA
ROMAGNA SPUMANTE ROSATO DOC - 12,5 %
Rosato brillante. Profumi di ciliegia e piccoli frutti rossi, con sfumature floreali.
Elegante e vivace, con una freschezza equilibrata.
23
CALAFURIA - TORMARESCA ANTINORI
ROSATO SALENTO IGT - 12,5%
Rosa brillante con riflessi corallo. Delicato e fruttato, con note di frutta rossa.
Fresco, sapido e ben equilibrato tra morbidezza e acidità.
24
BLANC DE NOIR METODO CLASSICO - SANTA LUCIA
VINO SPUMANTE DI QUALITÀ, EXTRA BRUT, METODO CLASSICO - 12%
Giallo brillante, con perlage fine e persistente.
Elegante e fresco, con note fruttate e floreali.
30
SPETTACOLO - CANTINA BRASCHI
NOVEBOLLE ROMAGNA DOC SPUMANTE BRUT - 12,5%
Giallo dorato con riflessi smeraldo. Profumo di agrumi, fiori bianchi e mela golden.
Secco, fresco e ben equilibrato, con una bollicina morbida ed elegante.
22
6
PROSECCO SUPERIORE BRUT - CONTARINI
PROSECCO DI VALDOBBIADENE DOCG MILLESIMATO - 12%
26
Giallo dorato. Profumo di fiori d’acacia e frutta bianca.
Fruttato, armonico e con una spuma abbondante.
26
7
TRENTO DOC BRUT- FERRARI
CHARDONNAY DOC - 12,5%
Giallo brillante. Perlage elegante e persistente. Sentori di frutta matura e crosta di pane. Armonico ed equilibrato
34
FRANCIACORTA CUVEE ROYALE BRUT - ANTINORI
CHARDONNAY, PINOT NERO, PINOT BIANCO DOCG - 12%
Giallo tenue, spuma cremosa con perlage fine e persistente.
Note di pesca a polpa bianca, crosta di pane e lieviti.
35
8
FRANCIACORTA DONNA CORA SATÈN - ANTINORI
CHARDONNAY DOCG - 12%
Giallo brillante con perlage fine e persistente. Note floreali e fruttate,
crosta di pane e brioche. Cremoso, equilibrato, fresco e sapido.
41
FRANCIACORTA SATÈN - LANTIERI
CHARDONNAY DOCG - 12,5%
Giallo dorato brillante. Perlage fine e persistente. Note di frutta matura, fiori bianchi, e erbe aromatiche. Fresco e morbido con finale persistente di nocciola e vaniglia.
39
FRANCIACORTA BRUT BENEDETTA BUIZZA - MARTINELLI
CHARDONNAY, PINOT NERO DOCG - 12,5%
Giallo chiaro con lievi riflessi verdi. Profumi floreali e note di lievito.
Morbido, fresco, complesso e minerale.
36
FRANCIACORTA GRAND CUVEÈ ALMA BRUT - BELLAVISTA
CHARDONNAY, PINOT NERO, PINOT BIANCO DOCG - 12,5%
Giallo luminoso. Profumi di frutta matura, agrumi e crosta di pane.
Elegante e fresco, con un finale fruttato.
56
CHAMPAGNE COLLECTION 242 - LOUIS ROEDERER
Giallo brillante con riflessi dorati. Profumi di pesca gialla, mango e nocciola.
Fresco, complesso ed elegante.
90
ROMAGNA CAPITALE - CANTINA ZAVALLONI
SANGIOVESE DOC - 13,5%
16
Rosso porpora intenso con riflessi rubino. Profumi freschi di rosa, viole e frutti rossi.
Fresco, fruttato, con tannini vivaci e un finale persistente.
16
6
DON PASQUALE - PODERE PALAZZO
SANGIOVESE SUPERIORE DOC - 14,5%
Rosso intenso. Piccoli frutti rossi su note speziate e tabacco.
Tannini avvolgenti e un finale persistente con sfumature di spezie.
25
7
POGGIO DEI SALICI - TERRE CEVICO
CHIANTI CLASSICO DOCG - 13%
Rosso rubino intenso. Profumo avvolgente di viola con sfumature di vaniglia.
Armonico ed equilibrato, con tannini eleganti e una buona persistenza.
22
SELVA MASACCI - TERRE CEVICO
LAMBRUSCO GRASPAROSSA DOC SECCO - 11%
Rosso intenso con riflessi violacei. Profumi di piccoli frutti rossi, note floreali e
una leggera speziatura. Vivace ed equilibrato, con una chiusura pulita e persistente.
16
CONCERTO - MEDICI ERMETE
LAMBRUSCO REGGIANO DOC - 11%
Rosso rubino intenso, molto brillante. Note intense di frutta rossa. Rotondo ed equilibrato
16
SELVA MASACCI - TERRE CEVICO
LAMBRUSCO GRASPAROSSA DOC DOLCE - 11%
Rosso intenso. Note di more, lamponi, fiori, spezie ed erbe aromatiche.
Fresco, frizzante, con una dolcezza equilibrata e un corpo generoso.
16
ALBANA DOLCE - ZAVALLONI
ROMAGNA DOCG ALBANA DOLCE - 10%
Giallo dorato, fine e intenso, con note floreali e di frutti maturi.
Secco, equilibrato, rotondo con un finale fresco e sapido.
19
6
SELVA MASACCI - TERRE CEVICO
LAMBRUSCO GRASPAROSSA DOC DOLCE - 11%
Rosso intenso. Note di more, lamponi, fiori, spezie ed erbe aromatiche.
Fresco, frizzante, con una dolcezza equilibrata e un corpo generoso.
16
PASSITO ALBANA - MASSELINA
ROMAGNA DOCG ALBANA PASSITO - 12,5%
Giallo dorato, con sentori di ginestra, glicine, erbe aromatiche,
agrumi e note minerali. Fresco e netto.
30
bicchierino 7
SPETTACOLO
NOVEBOLLE spumante brut 14%
Cantina Braschi | Cesena
6
PROSECCO SUPERIORE BRUT VALDOBBIADENE DOCG MILLESIMATO - 12%
Contarini
7
FRANCIACORTA CUVEE ROYALE BRUT
CHARDONNAY, PINOT NERO, PINOT BIANCO DOCG - 12%
CantinaAntinori
8
SOLARE
ALBANA SECCA bianco secco 14%
Cantina Zavalloni | Cesena
6
CIAO MARE
TREBBIANO bianco secco 13%
Cantina Zavalloni | Cesena
6
RIBOLLA GIALLA
COLLIO CLEVE DA VIDIC bianco secco 13%
Cantina Vidussi | Friuli
7
PINOT GRIGIO
COLLIO CLEVE DA VIDIC bianco secco 13%
Cantina Vidussi | Friuli
7
LUGANA DOC SATINATO
TURBIANA bianco secco 12,5%
Cantina Montresor | Veneto
7
BROLO ALTO
BARDOLINO CHIARETTO DOP rosato fermo 12,5%
Cantina Montresor | Veneto
6
RUPE
ROSE’ DI SANGIOVESE
rosato frizzante
Fattoria la Saiana | Rimini
ROMAGNA CAPITALE
SANGIOVESE DOC rosso 13,5%
Cantina Zavalloni | Cesena
6
DON PASQUALE
SANGIOVESE SUPERIORE DOC rosso 14,5%
Podere Palazzo | Cesena
7
ALBANA DOLCE DOCG bianco dolce 10%
Cantina Zavalloni | Cesena
6
PASSITO
NETTARE DI ALBANA dolce 12,5%
Tenuta Masselina | Ravenna
7
Bicchierino
Register here on Instagram and Facebook
…and if you had a good time, leave us a review on Google and Tripadvisor
THANK YOU!
www.casadeiromagnoli.com
SAN MAURO MARE “CASADEI ROMAGNOLI”
OSTERIA DI TERRA E MARE 500 meters walk from here where you can eat among the lush vineyards and among the famous people of Romagna. Live music in front of the craft market every Wednesday evening Reservations +39.351.400.4042
CESENATICO “CASADEI ROMAGNOLI SPIAGGIA18”
Small restaurant on the beach - Umbrellas and sunbeds
Reservations +39 351 4594763 …from mid-June every evening you can eat with your feet on the sand- 5 kilometers from here